Natives with long tap roots like the bright orange butterfly weed are completely unfazed by the heat, as are shrubs like crepe myrtle and caryopteris.
Try to plant shrubs to provide a succession of bloom from spring into fall.