The purpose of foundation plantings is to hide unattractive parts of the foundation of a house from view and to anchor the home to the site.
In her book Wicked Plants, Amy Stewart explains about houseplants that are toxic.
Some flower gardeners have designated cutting gardens, but most of us just snip judiciously from all areas of our yard.