Figs seem simple, but they're much more complicated than they appear.
Have you heard the urban legend that the little crunchy seeds in figs are really wasp eggs?
The answer is diet. Those species with the most elaborate plumage also have the most diverse and reliable diet: a variety of insects, and fruits rich in complex nutrients. With this reliable food supply, females can raise the hatchlings without help from the males.